Politica relativa ai cookie

Informazioni preliminari

I Dorvencenosyn utilizza cookie e, ove applicabile, tecnologie analoghe di archiviazione o tracciamento per consentire il corretto funzionamento del sito, ricordare determinate preferenze e, previo consenso quando richiesto, comprendere come gli utenti interagiscono con le pagine del sito.

II La presente Politica relativa ai cookie spiega cosa sono i cookie, per quali finalità possono essere utilizzati, come vengono gestite le diverse categorie e come l'utente può modificare o revocare le proprie preferenze.

III L'utilizzo dei cookie e di strumenti analoghi viene effettuato nel rispetto della normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali e delle disposizioni applicabili ai servizi della società dell'informazione.

IV La presente informativa deve essere letta insieme alla nostra Informativa sulla privacy, che contiene informazioni più ampie sul trattamento dei dati personali.


1. Cosa sono i cookie

I I cookie sono piccoli file di testo o informazioni che possono essere memorizzati sul dispositivo dell'utente quando visita un sito web.

II I cookie possono consentire al sito di riconoscere il dispositivo dell'utente durante la navigazione o nelle visite successive e di memorizzare determinate informazioni relative alla sessione o alle preferenze.

III Alcuni cookie sono necessari per consentire la navigazione, mantenere determinate funzionalità e completare operazioni richieste dall'utente, come la gestione del carrello o il processo di acquisto.

IV Altri cookie o strumenti di tracciamento possono essere utilizzati per finalità ulteriori, come analisi statistiche, misurazione delle prestazioni o, quando previsto e autorizzato, profilazione e altre attività di tracciamento.


2. Categorie di cookie

I I cookie possono essere classificati in base alla loro funzione e alla necessità del relativo utilizzo.

II Cookie tecnici o strettamente necessari: sono utilizzati per consentire il funzionamento del sito, la navigazione, la gestione della sessione, il carrello, il processo di acquisto, la sicurezza e altre funzionalità richieste dall'utente.

III Cookie funzionali: possono essere utilizzati per ricordare determinate preferenze dell'utente, come impostazioni o modalità di visualizzazione, quando tali funzionalità sono effettivamente disponibili sul sito.

IV Cookie analitici: possono essere utilizzati per comprendere come gli utenti interagiscono con il sito e per analizzare dati relativi alla navigazione. Il loro trattamento viene effettuato secondo le condizioni previste dalla normativa applicabile e, quando richiesto, previa acquisizione del consenso dell'utente.

V Cookie di profilazione o altri strumenti di tracciamento non necessari: possono essere utilizzati, ove effettivamente presenti, per analizzare o associare comportamenti di navigazione a determinate finalità di profilazione, personalizzazione o altre attività di tracciamento. Tali strumenti vengono attivati soltanto quando sussiste una base giuridica valida e, nei casi in cui sia richiesto, dopo aver acquisito il consenso dell'utente.

VI La classificazione effettiva dei singoli cookie dipende dalla loro specifica funzione, configurazione, durata, soggetto che li installa e finalità del trattamento.


3. Cookie tecnici e necessari

I I cookie strettamente necessari possono essere utilizzati senza il preventivo consenso quando sono indispensabili per fornire il servizio richiesto dall'utente o per consentire il corretto funzionamento del sito.

II Tali cookie possono essere necessari, ad esempio, per mantenere la sessione, gestire il carrello, completare il processo di acquisto, prevenire attività anomale o garantire determinate funzioni di sicurezza.

III I cookie strettamente necessari non vengono utilizzati per finalità ulteriori incompatibili con la loro funzione essenziale.

IV Anche quando il consenso non è richiesto per una determinata categoria di cookie tecnici, le relative informazioni devono essere fornite all'utente in modo trasparente.


4. Cookie analitici e strumenti di misurazione

I Possiamo utilizzare strumenti analitici per ottenere informazioni statistiche sull'utilizzo del sito, sulle pagine consultate e sulle prestazioni delle diverse funzionalità.

II Il trattamento dei dati attraverso strumenti analitici dipende dalla configurazione concreta dello strumento utilizzato, dalle modalità di raccolta dei dati, dalla presenza di eventuali soggetti terzi e dalle finalità perseguite.

III Quando un determinato strumento analitico non rientra nelle condizioni che ne consentono l'utilizzo senza consenso, esso viene attivato soltanto dopo aver acquisito il consenso richiesto.

IV Non consideriamo automaticamente tutti i cookie analitici come cookie tecnici. La loro qualificazione viene effettuata in funzione delle caratteristiche e delle modalità effettive di utilizzo.

V Le indicazioni del Garante italiano distinguono infatti i cookie analytics in base alle modalità concrete di utilizzo e alle condizioni applicabili al trattamento.


5. Cookie di profilazione e altri strumenti di tracciamento

I Qualora sul sito siano presenti cookie di profilazione o altri strumenti di tracciamento non strettamente necessari, questi non vengono attivati prima dell'acquisizione di un consenso valido quando tale consenso è richiesto.

II Il consenso deve essere espresso attraverso un'azione positiva dell'utente e deve essere preceduto da informazioni sufficienti sulle finalità del trattamento.

III Il rifiuto dei cookie non necessari non deve impedire all'utente di utilizzare le funzionalità essenziali del sito.

IV La mancata prestazione del consenso ai cookie non necessari non deve comportare l'attivazione automatica di tali strumenti.

V Le impostazioni predefinite devono mantenere disattivati i cookie e gli strumenti di tracciamento non necessari fino a quando non sia stata acquisita una valida autorizzazione, ove richiesta.


6. Banner e raccolta del consenso

I Quando sul sito vengono utilizzati cookie o strumenti di tracciamento per i quali è necessario il consenso, l'utente riceve un'informativa iniziale attraverso un apposito meccanismo di gestione delle preferenze.

II Il sistema di gestione del consenso deve consentire all'utente di scegliere se autorizzare tutti i cookie non necessari, rifiutarli oppure selezionare le categorie disponibili.

III Le opzioni relative al consenso devono essere presentate in modo chiaro e comprensibile.

IV Il banner o il relativo sistema di gestione deve consentire di accedere alle informazioni più dettagliate contenute nella presente informativa.

V La chiusura del banner senza un'azione positiva di consenso non deve essere interpretata automaticamente come consenso ai cookie non necessari.

VI Il Garante italiano indica che il meccanismo di raccolta del consenso deve garantire, per impostazione predefinita, che strumenti diversi da quelli tecnici non vengano attivati prima della scelta dell'utente.


7. Gestione e modifica delle preferenze

I L'utente può modificare le proprie preferenze relative ai cookie non necessari attraverso il meccanismo di gestione del consenso disponibile sul sito, quando tale funzionalità è prevista.

II Le preferenze possono essere modificate anche successivamente alla prima visita.

III La possibilità di modificare le proprie scelte deve essere resa facilmente accessibile attraverso un apposito elemento o collegamento presente sul sito.

IV Quando il consenso è stato precedentemente prestato, l'utente può revocarlo in qualsiasi momento per le categorie interessate.

V Il Garante raccomanda che l'utente possa modificare in qualsiasi momento e in modo agevole le proprie opzioni di consenso.


8. Revoca del consenso

I Quando il trattamento dei cookie o degli strumenti di tracciamento si basa sul consenso, l'utente può revocare tale consenso in qualsiasi momento.

II La revoca può essere effettuata attraverso il sistema di gestione delle preferenze disponibile sul sito o mediante le modalità eventualmente rese disponibili per la gestione dei cookie.

III La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento effettuato prima della revoca sulla base del consenso precedentemente prestato.

IV Dopo la revoca, i cookie e gli strumenti di tracciamento interessati non devono essere nuovamente attivati sulla base del consenso revocato, salvo che sussista un'altra base giuridica valida e applicabile.


9. Durata dei cookie

I La durata dei cookie varia in funzione della loro categoria e della relativa finalità.

II Cookie di sessione: possono rimanere attivi durante la sessione di navigazione e, a seconda della loro configurazione, possono essere eliminati alla chiusura del browser.

III Cookie persistenti: possono rimanere memorizzati sul dispositivo per un periodo determinato, secondo la configurazione specifica del cookie.

IV La durata effettiva dei singoli cookie può variare e deve essere verificata sulla base della configurazione tecnica effettivamente utilizzata sul sito.

V Quando applicabile, le informazioni relative alla durata e alle caratteristiche dei singoli cookie devono essere rese disponibili nell'area dedicata alla gestione del consenso.


10. Cookie di prima parte e di terze parti

I I cookie possono essere installati direttamente dal sito visitato dall'utente oppure da soggetti diversi dal gestore del sito.

II I cookie di prima parte sono generalmente associati direttamente al sito visitato dall'utente.

III I cookie di terze parti possono essere installati o gestiti attraverso servizi forniti da soggetti differenti dal gestore del sito.

IV Quando sono presenti cookie di terze parti, le relative informazioni devono essere considerate insieme alle informative e alle condizioni applicabili ai servizi interessati.

V L'effettiva presenza di cookie di terze parti dipende dalla configurazione tecnica del sito e dai servizi effettivamente attivati.


11. Informazioni sui soggetti e sulle finalità

I Quando vengono utilizzati cookie o strumenti di tracciamento non strettamente necessari, le informazioni relative alle finalità, alle categorie, agli eventuali destinatari dei dati e ai periodi di conservazione devono essere rese disponibili in modo trasparente.

II Le informazioni specifiche possono dipendere dalla configurazione tecnica effettivamente presente sul sito in un determinato momento.

III L'elenco dei cookie e degli strumenti effettivamente utilizzati deve essere mantenuto coerente con la configurazione tecnica del sito.

IV Qualsiasi modifica sostanziale alle categorie di strumenti utilizzati deve essere valutata e, quando necessario, riflessa nella presente informativa e nel relativo sistema di gestione del consenso.

V Le linee guida del Garante richiedono che l'informativa estesa descriva le caratteristiche e le finalità degli strumenti utilizzati e fornisca informazioni sugli eventuali destinatari dei dati e sui tempi di conservazione.


12. Cookie e protezione dei dati personali

I Alcuni cookie e strumenti di tracciamento possono comportare il trattamento di informazioni relative all'utente o al suo dispositivo.

II Quando tale trattamento riguarda dati personali, esso viene gestito secondo la normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali.

III Per informazioni più dettagliate sulle modalità di trattamento dei dati personali, sulle finalità, sui diritti dell'interessato e sulle modalità di esercizio degli stessi, consulta la nostra Informativa sulla privacy.

IV La presente Politica relativa ai cookie integra l'informativa sul trattamento dei dati personali e non la sostituisce.


13. Sicurezza delle informazioni

I Adottiamo misure tecniche e organizzative ragionevoli in relazione alle informazioni trattate attraverso il sito.

II Le misure adottate possono includere controlli tecnici, procedure di sicurezza e misure volte a ridurre il rischio di accesso non autorizzato, perdita o utilizzo improprio delle informazioni.

III Nessuna trasmissione o archiviazione elettronica può essere considerata completamente priva di rischi; pertanto, le misure di sicurezza vengono applicate tenendo conto della natura e delle caratteristiche delle informazioni trattate.


14. Gestione dei cookie tramite il browser

I L'utente può gestire alcune impostazioni relative ai cookie anche attraverso il proprio browser.

II Il browser può consentire di bloccare, eliminare o limitare determinati cookie.

III La disattivazione dei cookie strettamente necessari può tuttavia compromettere alcune funzioni del sito, inclusa la gestione del carrello o il completamento di determinate operazioni.

IV Le impostazioni disponibili dipendono dal browser e dal dispositivo utilizzato.


15. Aggiornamenti della presente informativa

I La presente Politica relativa ai cookie può essere aggiornata quando cambiano le modalità tecniche di funzionamento del sito, le categorie di cookie utilizzate o le disposizioni applicabili.

II In caso di modifiche sostanziali, le informazioni aggiornate saranno rese disponibili sul sito attraverso questa pagina e, quando necessario, attraverso gli strumenti appropriati di informazione e gestione del consenso.

III Ti consigliamo di consultare periodicamente questa pagina per conoscere le informazioni più aggiornate relative ai cookie e agli strumenti di tracciamento utilizzati.


16. Contatti

Per domande relative alla presente Politica relativa ai cookie puoi contattarci utilizzando i seguenti recapiti:

I Indirizzo: 6916 Donnelly Dr, Brownsburg, IN 46112, Vereinigte Staaten

II Telefono: +1 (317) 852-4963

III E-mail: solutions@sorviento.com

IV Orari di apertura: Montag bis Freitag, 9:00 bis 18:00 Uhr (MEZ).

V Per le richieste relative alla protezione dei dati personali e ai cookie, ti consigliamo di indicare chiaramente l'oggetto della richiesta per facilitarne la gestione.


17. Collegamento con le altre pagine informative

I Per informazioni relative alla protezione dei dati personali, consulta la nostra Informativa sulla privacy.

II Per informazioni relative alle spedizioni, alla consegna e al tracciamento degli ordini, consulta le nostre Condizioni di spedizione.

III Per informazioni relative ai resi, agli scambi e ai rimborsi, consulta la nostra Politica di reso, cambio e rimborso.

IV Per informazioni relative alla cancellazione degli ordini, consulta la nostra Politica di cancellazione degli ordini.

V Per le condizioni applicabili agli acquisti effettuati sul nostro sito, consulta le nostre Condizioni generali di vendita.

VI Per informazioni relative al diritto di recesso e al relativo modulo, consulta il nostro Diritto di recesso e modulo di recesso.

VII Per informazioni relative alle garanzie legali e ai diritti dei consumatori, consulta la nostra Garanzia legale e diritti dei consumatori.

VIII Per informazioni relative ai metodi e alle condizioni di pagamento, consulta la nostra Politica di pagamento.

IX Per le informazioni legali e identificative, consulta le nostre Note legali.

X Per informazioni generali su Sorviento, consulta la nostra pagina Chi siamo.

XI Per qualsiasi ulteriore domanda, consulta la nostra pagina Contatti.


18. Informazioni finali e pagine indipendenti

I La presente Politica relativa ai cookie è una pagina informativa indipendente del nostro sito e deve essere consultata insieme alle altre pagine pertinenti.

II Per conoscere le modalità effettivamente applicabili alla gestione dei cookie, consulta questa pagina e utilizza il relativo strumento di gestione delle preferenze disponibile sul sito, quando presente.

III Per conoscere le modalità di trattamento dei dati personali, consulta la nostra Informativa sulla privacy.

IV Per conoscere le condizioni applicabili agli acquisti, consulta le nostre Condizioni generali di vendita.

V Per le informazioni legali e identificative, consulta le nostre Note legali.

VI Per ulteriori informazioni e assistenza, consulta la nostra pagina Contatti.

VII Le informazioni contenute nella presente pagina devono essere mantenute coerenti con la configurazione effettiva dei cookie e degli strumenti di tracciamento presenti sul sito. La semplice pubblicazione della presente informativa non sostituisce la corretta configurazione tecnica del banner e del sistema di gestione del consenso.

VIII Per ulteriori dettagli, ti invitiamo a consultare le singole pagine informative indipendenti del nostro sito relative alla Privacy, alle Condizioni generali di vendita, alle Condizioni di spedizione, alla Politica di pagamento, al Diritto di recesso e alle Garanzie legali e diritti dei consumatori.